Gattaca
USA (Tytuł oryginalny)
Гатака
Bułgaria / Macedonia Północna / Serbia
Gataka
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Litwa / Serbia (zapis łaciński)
The Eighth Day
USA (tytuł roboczy)
Gattaca: Experimento genético
Argentyna (tytuł video) / Meksyk
Bienvenue à Gattaca
Kanada (francuski) / Francja
Ma Kara B'Gattaca
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Gattaca - La porta dell'universo
Włochy
Gattaca - Szok przyszłości
Polska
Gattaca - Experiência Genética
Brazylia
Гаттака
Rosja
伽蒂卡
Chiny
千钧一发
Chiny (tytuł główny)
变种异煞
Chiny
戛塔卡
Chiny
自然人
Chiny