The Loneliness of the Long Distance Runner
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Самотният бегач на дълги разстояния
Bułgaria
Osamělost přespolního běžce
Czechosłowacja (language.cs)
Sejr eller nederlag?
Dania
Die Einsamkeit des Langstreckenläufers
RFN
O epanastatis
Grecja (zapis łaciński)
Rebel with a Cause
(angielski)
Tony Richardson's The Loneliness of the Long Distance Runner
Australia (tytuł telewizyjny)
El mundo frente a mi
Argentyna
La soledad del corredor de fondo
Hiszpania
Kaikista kapinallisin
Finlandia (fiński)
La solitude du coureur de fond
Francja
A hosszútávfutó magányossága
Węgry
Gioventù amore e rabbia
Włochy
Samotność długodystansowca
Polska
Osamelosť cezpoľného bežca
Czechosłowacja (słowacki)
Osamljenost tekaca na dolge proge
Słowenia
Långdistanslöparen
Szwecja